Jun 29, 2026

Plean Forbartha na Síne álainn

Fág nóta

Tá an Chomhairle Stáit ceadaithe go hoifigiúil donPlean Tógála Álainn na Síne don 15ú Tréimhse Cúig Bliana (2026-2030). Bunaithe ar chóras beartais forbartha glas aibí "1+1+N" na Síne, aistríonn an plean straitéisí náisiúnta barrleibhéil go dtí treochlár praiticiúil cúig bliana, ag díriú ar fheabhsú éiceolaíoch, rialú truaillithe scagtha, claochlú ísealcharbóin agus uasghrádú glas tionsclaíoch, agus an earnáil ghlas a oscailt tuilleadh le haghaidh comhair idirnáisiúnta.

Tá dul chun cinn stairiúil éiceolaíoch bainte amach ag an tSín le linn an 14ú Tréimhse Cúig-Bliain. In 2025, thit an meántiúchan uirbeach PM2.5 go 28 ug/m³, agus sháraigh céatadán an uisce dromchla ardchaighdeáin 91%. Ag socrú caighdeáin éiceolaíochta níos airde do 2026-2030, díríonn an tSín ar thiúchan uirbeach PM2.5 a ísliú go dtí faoi bhun 27 ug/m³, rialachas comhshaoil ​​​​uisce agus ithreach a bharrfheabhsú, agus bainistiú córasach dramhaíola soladach agus truailleáin nua a neartú.

Ag giaráil a córas fuinnimh ghlain chun tosaigh, comhordóidh an tSín athchóiriú éiceolaíoch agus spriocanna décharbóin, luasóidh sí uasghrádú glas na bpríomhthionscail, agus cuirfidh sí srian go dian ar ídiú ardfhuinnimh agus ar thionscadail astaíochtaí arda chun laghdú carbóin, rialú truaillithe agus fás éiceolaíoch a bhaint amach. Le tacaíocht reachtaíochta, meicníochtaí margaidh, nuálaíocht teicneolaíochta agus beartais spriocdhírithe, feabhsóidh an tSín trádáil carbóin, airgeadas glas agus córais cúitimh éiceolaíochta chun forbairt ardchaighdeáin na dtionscal glas a thiomáint.

Sna cúig bliana atá le teacht, déanfaidh an tSín cothromaíocht leanúnach idir cosaint éiceolaíoch agus forbairt eacnamaíoch ardchaighdeáin, déanfaidh sí comhar domhanda glas agus carbóin íseal a dhoimhniú, agus scaoilfidh sí deiseanna ollmhóra margaidh do chomhpháirtithe domhanda.

Glaoigh Linn